Scooby-Doo și echipa misterelor (în engleză: Scooby-Doo! Mystery Incorporated) este a unsprezecea încarnare a francizei de succes de la Hanna-Barbera, Scooby-Doo. Animația este produsă de Warner Bros. Animation și Cartoon Network. Serialul a avut premiera pe 12 iulie 2010 în America, și pe 29 august 2011 în România.
Descrierea[]
În Scooby-Doo și echipa misterelor, cei cinci prieteni locuiesc tot în orașul Crystal Cove, unde au mereu de dezlegat câte un mister, o apariție neobișnuită, un fenomen ieșit din comun. De cele mai multe ori află însă că „fenomenul misterios” e doar un plan răutăcios prin care diverse persoane încearcă să-i sperie pe locuitori. În noul serial, echipa e ajutată să rezolve cazurile de un personaj invizibil, cunosut drept „Mr. E.”, care le dă indicii,dar în sezonul 2 se dovedește a fi rău.
Dublajul în limba română[]
Dublajul a fost realizat de Zone Studio Oradea (Broadcast Text International începând cu sezonul 2)
- Florian Silaghi - Scooby-Doo
- Pavel Sârghi - Shaggy Rogers
- Petre Ghimbășan - Fred Jones
- Anca Sigmirean - Velma Dinkley
- Gabriela Codrea - Daphne Blake
- Ion Ruscuț - Șeriful Bronson Stone
- Ioana Dagău - Hot Dog Water
- Adrian Moraru - Primarul Fred Jones, Sr.
- Florin Stan - Domnul E/Ricky Owens
- Corina Cernea - Angel Dinamită/Cassidy Williams, Judy Reeves
- Richard Balint - Profesorul Pericle
- Alexandru Rusu - Brad Chiles
Episoade[]
Premiera în România | Nr | Titlu român | Titlu englez | |
---|---|---|---|---|
SEZONUL 1 (2010-2011) | ||||
29.08.2011 | 01 | Atenție la bestia din adâncuri | Beware The Beast from Below | |
30.08.2011 | 02 | Creaturile din adâncuri | The Creeping Creatures | |
31.08.2011 | 03 | Secretul tirului fantomă | Secret of the Ghost Rig | |
01.09.2011 | 04 | Răzbunarea omului crab | Revenge of the Man Crab | |
02.09.2011 | 05 | Cântecul misterios | The Song of Mystery | |
05.09.2011 | 06 | Legenda lui Alice May | The Legend of Alice May | |
06.09.2011 | 07 | De teama fantomei | In Fear of the Phantom | |
07.09.2011 | 08 | Sub vraja glomului | The Grasp of the Gnome | |
08.09.2011 | 09 | Bătălia gigantonauților | Battle Of The Humungonauts | |
09.09.2011 | 10 | Urletul bestiei | Howl of the Fright Hound | |
12.09.2011 | 11 | Serul secret | The Secret Serum | |
09.10.2011 | 12 | Nebunia țipătoare | The Shrieking Madness | |
14.09.2011 | 13 | Cand insectele ataca | When the Cicada Calls | |
15.09.2011 | 14 | Finala competiției de rezolvat mistere | Mystery Solvers Club State Finals | |
16.09.2011 | 15 | Răzvrătiții sălbatici | The Wild Brood | |
19.09.2011 | 16 | Pe unde a calcat Aphrodite | Where Walks Aphrodite | |
20.09.2011 | 17 | Evadarea din conacul misterios | Escape From Mystery Manor | |
21.09.2011 | 18 | Secretul dragonului | The Dragon's Secret | |
22.09.2011 | 19 | Groaza nopții | Nightfright | |
23.09.2011 | 20 | Cântecul sirenei | The Siren's Song | |
26.09.2011 | 21 | Amenințarea Manticorei | Menace of the Manticore | |
27.09.2011 | 22 | Atacul ororii descapatanate | Attack of the Headless Horror | |
28.09.2011 | 23 | Fantoma din Crystal Cove | A Haunting in Crystal Cove | |
29.09.2011 | 24 | Răposatul justițiar | Dead Justice | |
30.09.2011 | 25 | Unealta umbrelor | Pawn of Shadows | |
03.10.2011 | 26 | Temeți-vă de aratare | All Fear the Freak | |
SEZONUL 2 (2012-2013) | ||||
10.09.2012 | 27 | Noaptea în care plâng clovni | The Night the Clown Cried | |
11.09.2012 | 28 | Casa vrăjitoarei | The House of the Nightmare Witch | |
12.09.2012 | 29 | Noaptea în care plâng clovni partea 2: Lacrimi de crocodil | The Night the Clown Cried II: Tears of Doom | |
13.09.2012 | 30 | Plasa creatorului de vise | Web of the Dreamweaver! | |
14.09.2012 | 31 | Balaurul groazei | The Hodag of Horror | |
17.09.2012 | 32 | Arta întunericului | Art of Darkness! | |
18.09.2012 | 33 | Umbre tot mai mari | The Gathering Gloom | |
19.09.2012 | 34 | O noapte pe muntele bântuit | The Night on Haunted Mountain | |
20.09.2012 | 35 | Judecata necruțătoare | Grim Judgment | |
21.09.2012 | 36 | Terorile nopții | Night Terrors | |
24.09.2012 | 37 | Zona întunericului | The Midnight Zone | |
25.09.2012 | 38 | Ursul groazei | Scarebear | |
26.09.2012 | 39 | Furia lui Krampus | Wrath of the Krampus | |
06.05.2013 | 40 | Inima răului | Heart of Evil | |
07.05.2013 | 41 | Teatrul osânditului | Theater of the Doomed | |
08.05.2013 | 42 | Extratereștii printre noi | Aliens Among Us | |
09.05.2013 | 43 | Oribila cireadă | The Horrible Herd | |
10.05.2013 | 44 | Dansul strigoilor | Dance of the Undead | |
13.05.2013 | 45 | Devorarea | The Devouring | |
14.05.2013 | 46 | Suferă și livrează | Stand and Deliver | |
15.05.2013 | 47 | Omul în oglindă | The Man in the Mirror | |
16.05.2013 | 48 | Coșmar în roșu | Nightmare in Red | |
17.05.2013 | 49 | Noaptea întunecată a vânătorilor | Dark Night of the Hunters | |
20.05.2013 | 50 | Porțile tenebrelor | Gates of Gloom | |
21.05.2013 | 51 | Prin perdea | Through the Curtain | |
22.05.2013 | 52 | Anularea | Come Undone | |
Legături externe[]
- Scooby-Doo și echipa misterelor pe Wikipedia.ro
Seriale de televiziune: Scooby-Doo, unde ești tu! • Noile filme cu Scooby-Doo • The Scooby-Doo Show • Scooby-Doo și Scrappy-Doo (1979) • Scooby-Doo și Scrappy-Doo (1980) • Noile mistere cu Scooby-Doo (nedublat) • Cele 13 fantome ale lui Scooby-Doo • Un cățel numit Scooby-Doo • Ce e nou, Scooby-Doo? • Shaggy și Scooby-Doo fac echipă • Scooby-Doo și echipa misterelor • Fii tare, Scooby-Doo!
Filme de animație: Scooby-Doo merge la Hollywood • Scooby-Doo îi cunoaște pe frații Boo • Scooby-Doo și Vârcolacii Potrivnici • Scooby-Doo și Școala de Vampiri • Scooby-Doo în Nopțile Arabe • Scooby-Doo în Insula Zombie • Scooby-Doo și Fantoma Vrăjitoarei • Scooby-Doo și Invadatorii Extratereștri • Scooby-Doo și Vânătoarea de Viruși • Scooby-Doo și Legenda Vampirului • Scooby-Doo și Monstrul din Mexic • Scooby-Doo și Monstrul din Loch Ness • Aloha, Scooby-Doo! • Scooby-Doo în Unde e Mumia mea? • Scooby-Doo și Pirații Ahoy • Răcorește-te, Scooby-Doo! • Scooby-Doo și Regele Spiridușilor • Scooby-Doo și Sabia Samuraiului • Scooby-Doo! Abracadabra-Doo • Scooby Doo și Coșmarul din tabăra de vară • Scooby Doo Legenda Fantozaurului • Scooby Doo! Muzica vampirilor • Scooby-Doo! Sub Cupola Circului! • Scooby Doo! Masca Șoimului Albastru • Aventuri Scooby Doo!: Harta Misterelor • Scooby-Doo! Frica de scenă • Scooby Doo și Misterul din WrestleMania • Scooby-Doo! Frankencreepy • Scooby-Doo! Monstrul din Lună • Scooby-Doo! și Kiss: Misterul Rock and Roll • Lego Scooby-Doo: Teroarea Cavalerului Negru • Lego: Scooby Doo și Hollywood-ul Bântuit
Episoade speciale: Scooby-Doo and the Spooky Scarecrow (nedublat) • Scooby-Doo! and the Beach Beastie (nedublat)
Filme în acțiune reală: Scooby-Doo (nedublat) • Scooby-Doo 2: Monștrii dezlănțuiți • Scooby-Doo: Începutul misterului • Scooby-Doo! Curse of the Lake Monster (nedublat)