Ben 10 și Echipa extraterestră este un serial de animație televizat în America și în Europa, creat de Dwayne McDuffie și Glen Murakami și studioul Man of action (Omul de acțiune). Acesta a fost produs în studio-urile Cartoon Network, și este o continuare după Ben 10. Premiera serialului la Cartoon Network a fost pe 18 aprilie 2008. Premiera în România a fost la City Mall din București, în data de 4 aprilie 2009 ora 16:00, fiind o vizionare specială, urmând ca apoi să fie difuzat pe Cartoon Network România pe data de 13 aprilie.
Acțiune[]
Cinci ani după evenimentele petrecute în prima serie, Ben Tennyson, în vârstă de 15 ani s-a întors la normal, la o viață obișnuită. Terminând cu aventurile sale, Ben și-a scos omnitrix-ul și a crescut de la un băiat mic într-un adolescent pe care te poți baza.
Însă o nouă amenințare se apropie rapid de Pământ. O rasă de extratereștrii parazita, Hibrizii, au ajuns în mod secret pe Pământ, cu intenția de a distruge omenirea. Max, bunicul lui Ben fiind un membru al organizației Instalatorilor, deja a pornit în călătoria de a încerca să-i oprească, dar de atunci nu a mai fost văzut. Ben nu are de ales și trebuie să folosească încă o dată omnitrix-ul. Omnitrix-ul s-a contopit din nou cu corpul adolescentului, rezultând noi forme, funcții și extratereștrii în care se poate transforma.
Ben nu este singur. Verișoara lui, Gwen, i se alătură și ea, având puteri magice care au crescut semnificativ pe parcursul anilor. De asemenea, lui Ben i se alătură și rivalul său, Kevin Levin care și-a petrecut timpul în vidul nul. Pe parcursul seriei, Ben, Gwen și Kevin izgonesc nobilii, se luptă cu inamici vechi și noi.
Dublajul în limba română[]
Dublajul a fost realizat de Zone Studio Oradea
- Paul Zurbău - Ben Tennyson
- Anca Sigmirean - Gwen Tennyson
- Florian Silaghi - Kevin Levin, Maimuţa-Păianjen, Ecou Ecou
- Mihaela Gherdan - Julie Yamamoto
- Rin Tripa - Lodestar
- Ioana Dagău - Goop
- Ion Ruscuț - Bunicul Max, Umangozaur
- Alexandru Rusu - Encefal, Vifor, Chromastone
- Petre Ghimbășan - Jetray, Flacără-Vie
Episoade[]
| Premiera în România | N/o | Titlu român | Titlu original |
|---|---|---|---|
| PRIMUL SEZON | |||
| 13.04.2009 | 01 | Ben 10 se întoarce | Ben 10 Returns |
| 13.04.2009 | 02 | ||
| 14.04.2009 | 03 | Toată lumea vorbește despre vreme | Everybody Talks About the Weather |
| 15.04.2009 | 04 | Scorul cel mare al lui Kevin | Kevin’s Big Score |
| 16.04.2009 | 05 | Tot ce strălucește | All That Glitters |
| 17.04.2009 | 06 | Max îsi face apariția | Max Out |
| 20.04.2009 | 07 | Presiunea de pe chei | Pier Pressure |
| 21.04.2009 | 08 | Din ce sunt făcute fetițele? | What Are Little Girls Made Of? |
| 22.04.2009 | 09 | Mănușa de protecție | The Gauntlet |
| 17.05.2009 | 10 | Paradox | Paradox |
| 23.05.2009 | 11 | În ordinul cavalerilor | Be-Knighted |
| 02.06.2009 | 12 | Ajutoarele instalatorilor | Plumber’s Helpers |
| 30.05.2009 | 13 | X = Ben + 2 | X = Ben + 2 |
| SEZONUL 2 | |||
| 31.05.2009 | 14 | Darkstar își face apariția | Darkstar Rising |
| 30.04.2009 | 15 | Singuri dar împreună | Alone Together |
| 01.05.2009 | 16 | Copie bună, copie rea | Good Copy, Bad Copy |
| 04.05.2009 | 17 | Ultimul dans | Save the Last Dance |
| 05.05.2009 | 18 | Sub acoperire | Undercover |
| 06.05.2009 | 19 | Un animal de companie | Pet Project |
| 07.05.2009 | 20 | Pedepsit | Grounded |
| 08.05.2009 | 21 | În vid | Voided |
| 11.05.2009 | 22 | Omul din interior | Inside Man |
| 12.05.2009 | 23 | Oameni din aceeași categorie | Birds of a Feather |
| 13.05.2009 | 24 | Dezgropați | Unearthed |
| 14.05.2009 | 25 | Războiul lumilor | War of the Worlds |
| 15.05.2009 | 26 | ||
| SEZONUL 3 | |||
| 17.05.2010 | 27 | Răzbunarea lui Vilgax | The Vengeance of Vilgax |
| 18.05.2010 | 28 | ||
| 19.05.2010 | 29 | Inferno | Inferno |
| 20.05.2010 | 30 | Aur murdar | Fool’s Gold |
| 21.05.2010 | 31 | Simplu | Simple |
| 24.05.2010 | 32 | Nu ne temem de recuperatori | Vredle, Vredle |
| 25.05.2010 | 33 | Cu o mâna | Single Handed |
| 26.05.2010 | 34 | În cel mai rău caz | If All Else Fails |
| 27.05.2010 | 35 | În calea farmecelor | In Charms Way |
| 28.05.2010 | 36 | Orașul fantomă | Ghost Town |
| 03.10.2010 | 37 | Dublura | Trade Off |
| 03.10.2010 | 38 | Cutia cu surpriză | Busy Box |
| 04.10.2010 | 39 | Furia lui Rath | Con of Rath |
| 05.10.2010 | 40 | Primus | Primus |
| 06.10.2010 | 41 | Timpul vindecă orice rană | Time Heals |
| 07.10.2010 | 42 | Secretul lui Chromastone | The Secret of Chromastone |
| 08.10.2010 | 43 | Mai presus mai departe | Above and Beyond |
| 09.10.2010 | 44 | Vendetta | Vendetta |
| 10.10.2010 | 45 | Bătălia finală | The Final Battle |
| 10.10.2010 | 46 | ||
| FILM | |||
| 09.12.2009 | F1 | Ben 10: Alien Swarm | Ben 10: Alien Swarm |
Legături externe[]
- Ben 10: Echipa extraterestră pe Wikipedia.ro
Seriale animate: Ben 10 • Ben 10: Echipa extraterestră • Ben 10: Ultimate Alien • Ben 10: Omniverse • Ben 10 (2016)
Filme animate: Ben 10: Secretul Omitrixului • Ben 10: Vânătoarea de Extratereștri
Filme artistice: Ben 10 - Cursa împotriva timpului • Ben 10: Alien Swarm