Fetițele Powerpuff (engleză The Powerpuff Girls) este un serial de animație american bazat pe serialul lui Craig McCracken cu același nume din 1998. Cartoon Network a anunțat pentru prima oară despre acest serial în iunie 2014. Serialul a avut premiera pe 4 aprilie 2016 în Statele Unite ale Americii, și de asemenea în aceeași zi în America Latină și Brazilia.
Premiera în România a fost pe 23 aprilie 2016.
Premis[]
Să salvezi lumea în fiecare zi înainte de culcare nu este o treabă atât de ușoară. Cele mai tari fetițe cu superputeri se întorc pe micile ecrane pentru a ne salva în continuare de necazurile ce apar în orașul Townsville. Ele vor avea din nou de a face cu răufăcători ca maimuța mutant Mojo Jojo, supraputernicul și infernalul El, morocănosul Fuzzy Lumpkins și mulți alții, printre care și noi dușmani nemaivăzuți până acum.
Dublajul în limba română[]
Dublajul a fost realizat de studioul Fast Production Film.
- Adina Lucaciu - Blossom
- Alina Teianu - Bubbles
- Claudia Prec - Buttercup
- Ionuț Ionescu - Profesorul Utonium
- Alexandru Gheorghiu - Primarul
- Olimpia Mălai - Domnișoara Keane
- Cătălin Babliuc - Mojo Jojo
- Anca Iliese - Prințesa Vreau Bani
- Ionuț Grama - Mojo Jojo, Fuzzy Lumpkins
- Ovidiu Mitrică - Naratorul
- Cătălina Chirțan
- Ernest Fazakaș
Genericul de început a fost cântat de celebra cântăreață INNA (Elena Alexandra Apostoleanu).
Episoade[]
Premiera în România | N/o | Titlu român | Titlu englez |
---|---|---|---|
PRIMUL SEZON | |||
23.04.2016 | 01 | Evadare din Insula Monștrilor | Escape from Monster Island |
23.04.2016 | 02 | Noi superputeri | Power Up Puff |
24.04.2016 | 03 | Prințesa Buttercup | Princess Buttercup |
30.04.2016 | 04 | Coroana buclucașă | Tiara Trouble |
01.05.2016 | 05 | Cornul neștiut | Horn, Sweet Horn |
07.05.2016 | 06 | Adio, Bellum | Bye, Bye Bellum |
08.05.2016 | 07 | Petrecerea în pijamale | The Stayover |
14.05.2016 | 08 | Fii bărbat | Man Up |
25.07.2016 | 09 | Fetele smocosite | The Wrinklegruff Gals |
26.07.2016 | 10 | Brațul înarmat | Strong-Armed |
27.07.2016 | 11 | Curcubeul distractiv | Painbow |
28.07.2016 | 12 | Micul Octi a dispărut | Little Octi-Lost |
29.07.2016 | 13 | O lună de ninsori | Snow Month |
01.08.2016 | 14 | Aracno-filie | Arachno-Romance |
02.08.2016 | 15 | Cutia Puffadorei | Puffdora's Box |
03.08.2016 | 16 | Orice pentru o pamblică albastră | Blue Ribbon Blues |
04.08.2016 | 17 | Prieten sau dușman? | Frenemy |
05.08.2016 | 18 | Fantoma lui Bubbles de la operă | Bubbles of the Opera |
08.08.2016 | 19 | Butter-sitter | Sister Sitter |
14.11.2016 | 20 | Instincte materne | Cheep Thrills |
15.11.2016 | 21 | În pas cu moda | Fashion Forward |
16.11.2016 | 22 | A fost odată ca niciodată în Townsville | Once Upon a Townsville |
17.11.2016 | 23 | fără titlu tradus în română | Viral Spiral |
18.11.2016 | 24 | Bărbatul băiat 2: Încă neastâmpărat | Man Up 2: Still Man-ing |
21.11.2016 | 25 | Eddie și monstrul botanic | In The Garden Of Good And Eddie |
22.11.2016 | 26 | Călătorie cu mașina | Road Trippin' |
23.11.2016 | 27 | Marea somnoreală | The Big Sleep |
24.11.2016 | 28 | Viața secretă a lui Blossom | The Secret Life Of Blossom Powerpuff |
24.11.2016 | 29 | Zile ploioase | Rainy Day |
23.01.2017 | 30 | Monstrul secretelor | Secret Swapper of Doom |
24.01.2017 | 31 | Blossom președinte | Presidential Punchout |
25.01.2017 | 32 | Buttercup rockstar | Electric Buttercup |
26.01.2017 | 33 | O Bubbles în plus | Odd Bubbles Out |
27.01.2017 | 34 | Un profesor bine apărat | Professor Proofed |
30.01.2017 | 35 | Fără bani | Poorbucks |
31.01.2017 | 36 | Vedeta lui Silico | Halt and Catch Silico |
03.02.2017 | 37 | Dincolo de balansoar | Somewhere Over the Swingset |
02.02.2017 | 38 | Pe placul tuturor | People Pleaser |
01.02.2017 | 39 | Dovleceala | The Squashening |
SEZONUL 2 | |||
40 | Green Wing | ||
41 | 15 Minutes of Fame | ||
42 | Splitsville | ||
43 | Clawdad | ||
44 | You're a Good Man, Mojo Jojo | ||
45 | A Star Is Blossom | ||
Legături externe[]
- Fetițele Powerpuff (2016) pe Wikipedia.ro